Grupos de Padres ▼ Parent Groups

Grupos de Padres ▼ Parent Groups

Los padres son una parte integrada de la Escuela Hernández. Muchos padres sirven de voluntario en los salones de clases, acompañan en los paseos o excurciones y 75-80% de los padres asisten a las Casas Abiertas tres veces al año. Hay cuatro comités que los padres pueden tomar parte: El consejo de Padres, Consejo Interno, Comité Ambiente Escolar y Comité Noche de Fiesta.

▼ ▼ ▼

Parents are an integral part of the Hernández School. Many parents volunteer their time in the classroom, chaperone field trips and 75-80% of the parents attend Open House three times a year. There are four main committees for parents to serve on: the School Parent Council, the School Site Council, the Climate Committee and the Noche de Fiesta Committee.


Consejo de Padres: todos los padres son miembros de este grupo. Este grupo se reune una vez por mes y se provee cuidado de niños y pizza. Se discuten asuntos de interes para los padres en estas reuniones. Los co-presidentes luego discuten los asuntos con la principal para llegar a una resolución de cada asunto.

▼▼▼

School Parent Council (SPC): all parents are a member of this group. Meetings are held monthly and childcare and pizza are provided for those parents who need it. Issues of concern to parents are discussed at the SPC. The co-chairs then discuss the issues with the principal in order to come up with a resolution to each issue.


Consejo Escolar Interno: se eligen seis (6) padres para ser parte del Consejo Escolar Interno. Seis miembros del personal también son elegidos. El Consejo Escolar Interno se reune mensual. Asuntos académicos son discutidos y el consejo asiste a la principal y a el personal a planificar el camino académico de la escuela.

▼▼▼

School Site Council: six (6) parents are elected to the SSC from the SPC. Six staff members also serve on the SSC. The SSC also meets monthly. Issues of a more academic nature are discussed and the council assists the principal and staff in planning the academic path of the school.


Comité Noche de Fiesta: este comité es voluntario y esta compuesto de padres y miembros del personal. Se reunen varias veces a travez del año escolar para planificar la fiesta anual para las familias. El comité también tiene subcomités que se concetran en la comida, rifas y el local para la fiesta.

▼▼▼

Noche de Fiesta Committee: a volunteer committee composed of parents and staff members. They meet several times throughout the school year to plan our annual family fiesta. The committee also has sub-committees that concentrate on food, raffle prizes and location.

 


Photo of sign showing community valuesComité Ambiente Escolar: este comité es voluntario y está compuesto mayormente de padres que estan preocupados por asuntos de disciplina y salud mental. Se reunen mensual en la escuela.

▼▼▼

School Climate Committee: this is a volunteer committee composed mainly of parents who are concerned about disciplinary and mental health issues. Meetings are held at the school on a monthly basis.